Apr. 3rd, 2017

lanamay66: (Default)
Кажется, чем глубже ночь, тем у меня больше энергии. Не, я точно сова...
В общем, решила еще одну работу сегодня сделать. А она про профессию гида-переводчика. Так кака я отчасти это дело на себе испытала, то примерно-то знаю, что это супер-интересно, но требует полной самоотверженности и энергии. Полезла уточнять, что там еще с официальными требованиями к гидам-переводчикам. И попала на невероятно точный пост в ЖЖ про стандарт профессии. Он с картинками и комментариями - больше всего смеяться будут те, кто этот хлеб уже вкусил)))) Я получила несколько минут здорового смеха, хотя понимаю, что сам стандарт - мрак кромешный, но это уже ладно, мы привыкшие. Кстати, за всю мою жизнь в этой сфере диплома у меня ни разу не спросили. Обычно всех интересовала не бумажка с печатью, а умение переводить) Наверное, это правильно, я тоже у сантехника не документ спрашиваю, а ремонт...
Короче - прочитайте пост по ссылочке, не пожалеете - очень остроумные картинки и комментарии.
http://excursovod-spb.livejournal.com/581.html

Profile

lanamay66: (Default)
lanamay66

May 2017

S M T W T F S
 123456
78910111213
1415 1617181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2017 10:45 pm
Powered by Dreamwidth Studios